-
1 the Inns of Court
the Inns of Courtnome das velhas escolas de direito em Londres. -
2 the Inns of Court
"Судебные инны", четыре юридические корпорации в Лондоне, готовящие барристеров (the Inner Temple, the Middle Temple, Lincoln's Inn и Gray's Inn)She was so affected that she wept when he told her how he would take Albert under his wing and have him educated at one of the Inns of Court. (J. Lindsay, ‘Lost Birthright’, ch. XIV) — Она была так растрогана, что расплакалась, когда он ей сказал, что возьмет Альберта под свое крылышко и пошлет учиться в одну из юридических корпораций.
We strolled through the... Inns of Court, remembering Dickens, and along the Embankment to Westminster. (K. S. Prichard, ‘Child of the Hurricane’, ch. XVII) — Вспомнив Диккенса, мы оставили позади... четыре юридические корпорации и прошли по набережной до Вестминстера.
-
3 the Inns of Court
-
4 the inns of court
• advokatski esnafi; zgrada advokatskih esnafa -
5 the chambers in the Inns of Court
English-Dutch dictionary > the chambers in the Inns of Court
-
6 Inns of Court
the subst. flt.forklaring: de fire juristkollegiene i London: the Inner Temple, the Middle Temple, Lincoln's Inn, Gray's Inn forklaring: (advokatsamfunn for utdannelse av barristers forklaring:) -
7 the Temple
['templ]"Темпл" (название двух из четырёх лондонских "Судебных иннов" [ Inns of Court 1)] - "Внутреннего темпла" [ Inner Temple] и "Среднего темпла" [ Middle Temple])построены на месте, где в 12-14 вв. жили рыцари-тамплиеры и где был их храмEnglish-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > the Temple
-
8 Master of the Revels
[,mɑːstərəvðə'revlz]распоряди́тель пра́зднеств (особ. при дворе или в "Судебных иннах" [ Inns of Court 1)])English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Master of the Revels
-
9 Inn
-
10 inn
noun* * *[in]1) (a name given to some small hotels or public houses especially in villages or the countryside.) der Gasthof2) (in former times, a house providing food and lodging for travellers.) der Gasthof•- academic.ru/38284/innkeeper">innkeeper* * *[ɪn]n2. BRIT LAWthe I\inns of Court Berufsorganisation f der Barrister* * *[ɪn]n2) (JUR)the Inns of Court — die vier englischen Juristenverbände
* * *inn [ın] s1. Gasthaus n, -hof m2. Wirtshaus n* * *noun* * *n.Gasthaus -¨er n.Gasthof -¨e m.Gaststätte f.Wirtshaus n. -
11 inn
{in}
1. хан. странноприемница, кръчма
2. ост. дом, подслон
the INN s of Court (сградите на) четирите адвокатски сдружения, които издават разрешение за адвокатска практика
INN s of Chancery адвокатските кантори в Лондон, ист. юридическите училища* * *{in} n 1. хан.странноприемница;кръчма; 2. ост. дом; подслон; the* * *хан; странноприемница; гостилница;* * *1. inn s of chancery адвокатските кантори в Лондон, ист. юридическите училища 2. the inn s of court (сградите на) четирите адвокатски сдружения, които издават разрешение за адвокатска практика 3. ост. дом, подслон 4. хан. странноприемница, кръчма* * *inn [in] n 1. хан,странноприемница;кръчма;2. ост.,поет.дом;подслон;3.: the Inns of Court четиритеадвокатскисдружения,коитоиздаватразрешениезаадвокатскапрактика;сградитенатезисдружения; Inns of Chancery адвокатскитеканторивЛондон;ист.Канцлерскиюридическиучилища. -
12 inn
in1) (a name given to some small hotels or public houses especially in villages or the countryside.) albergue2) (in former times, a house providing food and lodging for travellers.) posada, fonda•inn n taberna / posadatr[ɪn]\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLInns of Court Colegio de Abogadosinn ['ɪn] n1) : posada f, hostería f, fonda f2) tavern: taberna fn.• fonda s.f.• hostería s.f.• mesón s.m.• posada s.f.• tambo s.m.• tasca s.f.ɪn [ɪn]1.N (=pub) taberna f ; (=hotel) hostería f ; (=tavern) †† posada f, mesón m2.CPDthe Inns of Court NPL — (Brit) (Jur) el Colegio de Abogados (en Londres)
* * *[ɪn] -
13 chamber
-
14 temple
̈ɪˈtempl I
1. сущ.
1) храм
2) (the Temple) Темпл, одно из двух лондонских обществ адвокатов и здание, в котором оно помещается [см. inn the Inns of Court]
2. гл.
1) сооружать храм
2) помещать в храме
3) делать в стиле храма II сущ.
1) висок
2) амер. дужка очков III сущ.
1) текст. шпарутка
2) тех. прижимная планка храм;
- royal * королевский храм древний иерусалимский храм - the Knights of the T. (историческое) храмовники, тамплиеры церковь церковь Темпля Темпль (лондонское общество адвокатов и здание в котором они помещаются) сооружать храм помещать в храме делать в стиле храма висок - he started going grey round the *s у него начали седеть виски, у него на висках появилась седина (американизм) дужка очков (текстильное) шпарутка (техническое) прижимная планка temple висок the Temple Темпл одно из двух лондонских обществ адвокатов и здание, в котором оно помещается ~ тех. прижимная планка ~ храм ~ текст. шпарутка -
15 inn
inn [ɪn] nгости́ница, тракти́р; постоя́лый двор◊the Inns of Court четы́ре юриди́ческие корпора́ции, гото́вящие адвока́тов (the Inner Temple, the Middle Temple, Lincoln's Inn, Gray's Inn)
-
16 temple
Inoun1) храм2) (the Temple) Темпл, одно из двух лондонских обществ адвокатов и здание, в котором оно помещаетсяIInounвисокIIInoun1) text. шпарутка2) tech. прижимная планка* * *(n) храм* * ** * *[tem·ple || 'templ] n. храм; висок, височная область; шпарутка, прижимная планка* * *високтемплтемпльхрамцерковь* * *I 1. сущ. 1) храм 2) (the Temple) Темпл (см. inn the Inns of Court) 2. гл. 1) сооружать храм 2) помещать в храме 3) делать в стиле храма II сущ. 1) висок 2) амер. дужка очков III сущ. 1) текст. шпарутка 2) тех. прижимная планка -
17 inn
nounгостиница; постоялый дворthe Inns of Court четыре юридические корпорации, готовящие адвокатов (the Inner Temple, the Middle Temple, Lincoln's Inn, Gray's Inn)Syn:hotel* * ** * *[ɪn] n. гостиница, постоялый двор, трактир* * *гостиницагостиницукафеотель* * *1) жилье, дом, место обитания 2) гостиница; постоялый двор -
18 inn
[in]1) (a name given to some small hotels or public houses especially in villages or the countryside.) hospedaria2) (in former times, a house providing food and lodging for travellers.) hospedaria•* * *[in] n estalagem, hospedaria, taverna. • vt hospedar-se em uma estalagem. a roadside inn estalagem de beira de estrada. the Inns of Court nome das velhas escolas de direito em Londres. -
19 Lincoln's Inn
forklaring: en av de fire institusjonene som utgjør the Inns of Court forklaring: (hvor jurister utdannes i London) -
20 Middle Temple
subst. \/ˌmɪdlˈtempl \/(britisk, jus) forklaring: en av fire institusjoner som utgjør the Inns of Court
- 1
- 2
См. также в других словарях:
(the) Inns of Court — the Inns of Court UK US the four groups of buildings in London where barristers (=lawyers who represent people in court) have their offices http://www.macmillandictionary.com/med2cd/weblinks/inns of court the.htm Thesaurus: law courtshyponym * *… … Useful english dictionary
the Inns of Court — UK US noun [plural] (also the Inns) LAW ► the four legal societies in London, one of which a barrister (= a lawyer who argues cases in a court of law) must belong to … Financial and business terms
the Inns of Court — UK / US the four groups of buildings in London where barristers (= lawyers who represent people in court) have their offices … English dictionary
Inns of Court — The Inns of Court in London are the professional associations to one of which every barrister in England and Wales (and those judges who were formerly barristers) must belong. They have supervisory and disciplinary functions over their members.… … Wikipedia
Inns of Court Regiment — The Inns of Court Regiment was a British army regiment from May 1932 to May 1961.Trained bands associated with the Inns of Court in London started in 1584. Bloomsbury and Inns of Court Volunteers were established in 1797. In 1859 Inns of Court… … Wikipedia
Inns of Court — (engl., spr. kört), in England Gesamtname der freien Innungen oder Assoziationen der Rechtsgelehrten und der die Rechtswissenschaft Studierenden, deren es in London vier gibt (s. Barrister). Dann Bezeichnung der großen, prächtigen Gebäude oder… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
the Inns — UK US noun [plural] LAW ► THE INNS OF COURT(Cf. ↑the Inns of Court) … Financial and business terms
Inns of Court — 1. the four voluntary legal societies in England (Lincoln s Inn, the Inner Temple, the Middle Temple, and Gray s Inn) that have the exclusive privilege of calling candidates to the English bar after they have received such instruction and taken… … Universalium
Inns of Court School of Law — Infobox Law School name = PAGENAME established = 1852 type = Private endowment = parent endowment = head = city = London state = country = England students = faculty = ranking = bar pass rate = annual tuition = £4,100 £7,950 (LLB), £10,400 (LPC) … Wikipedia
Inns of Court and City Yeomanry — Infobox Military Unit unit name=Inns of Court and City Yeomanry abbreviation= caption= dates= 1961 Present Day country=United Kingdom allegiance= branch= British Army type= Yeomanry role= National Communications Military Band size= Two Squadrons… … Wikipedia
Inns of Court — These are certain private unincorporated associations, in the nature of collegiate houses, located in London, and invested with the exclusive privilege of calling people to the bar; that is, conferring the rank or degree of a barrister. They were … Black's law dictionary
